このサイトについて

中国テック番犬（China Tech Radar）は、中国における最先端テクノロジーおよびコア技術の動向を、客観的なデータとプロフェッショナルな視点で読み解く技術メディアです。

1. 私たちは何を扱うか

当サイトは、中国およびアジア圏で急速に進化する先端技術分野に特化しています。以下のテーマに焦点を当てて報道します。

• 重点カバー領域: 生成AI（大規模言語モデル、AIエージェント、AIインフラ）、ロボティクス（人型ロボット、産業向けロボット）、次世代モビリティ（EV、自動運転、スマートモビリティ）、半導体（チップ、製造技術、サプライチェーン）、プラットフォームビジネス、Web3およびフィンテック（決済インフラ、デジタル通貨）。
• 対象外とする領域: 一般消費者向けのスマート家電、掃除機、充電器などのスマートハードウェア/IoT機器単体の製品紹介やレビュー等は対象外とします。当サイトは、純粋なコア技術、産業構造の変化、および主要企業の戦略に特化します。

2. 誰が運営するか

当サイトは、合同会社孔明（Kong Ming LLC）によって運営されています。

当メディアの前身は、2016年に始動した中国フィンテック専門ブログ『中国決済番犬』（旧独立ドメイン：chinesepayment.com / chinesepayment.blogspot.jp）に遡ります。当時、中国で爆発的に普及していたAlipay（支付宝）やWeChat Pay（微信支付）、ミニプログラム（小程序）といった金融テクノロジー（Fintech）の動向をいち早く日本語で精緻に分析・解説し、日本の金融・IT業界、および中国海外進出ビジネスに関心のある多くの専門家から絶大なご支持をいただきました。

当時の記事やインサイトは、日本の大手ビジネスSNS「NewsPicks」での専門家による高頻度なシェアをはじめ、Yahoo!知恵袋での参考リファレンスへの選出、さらには日本の大手シンクタンクやITコンサルティング企業の発行する業界レポートの参考文献として広く引用・掲載された実績を持っています。

時代を経て、中国のテクノロジー進化は単なる「電子決済」の枠を大きく超え、生成AI、EV（電気自動車）、最先端デバイス、およびグローバルなプラットフォームビジネスへと急激なパラダイムシフトを遂げました。この産業構造の変化と当社の事業展開に合わせ、当メディアも従来のフィンテック特化型から、中国テック全般のDX（デジタルトランスフォーメーション）を包括的にカバーする『中国テック番犬』へと名称・ブランドをアップデートいたしました。

ブランドの再編に伴い、過去の旧独立ドメイン（chinesepayment.com / chinesepayment.blogspot.jp 等）はすべて廃止・整理いたしましたが、当時『中国決済番犬』として蓄積された最も価値のあるクラシック記事（名作選・分析アーカイブ）は、すべて現在の本サイト内に安全に移転・承継されております。

3. どう調査・編集するか

当サイトが発信する情報は、常に確実なファクトと日本の読者にとって有益なコンテキストに基づいています。

• 一次情報重視: 信頼できる公式の一次ソース（企業の公式発表、公的ドキュメント、現地技術論文など）に依拠し、曖昧な噂話や裏付けのない憶測は排除します。公式発表のスペックや機能羅列にとどまらず、日本のビジネスパーソンや技術者が注目すべき「実装コスト」「競争軸」「リスク管理」といった実用的な文脈に接続します。
• 知識の架け橋（Context Bridging）: ミニアプリ生態系やスマート決済インフラなど、日本と中国で普及度や生活環境が異なるデジタル背景について、文脈の中で自然に補足解説を行います。
• 対照体験（Natural Comparison）: 紹介する技術やツールが持つ真の立ち位置と強みを直感的に理解できるよう、日本やグローバルで広く普及している代表的なプロダクトやサービス（Cursor、WinActorなど）とさりげなく対比させて説明します。
• 未来のシミュレーター（Future Outlook）: 日本国内の法規制や社会インフラ上、まだ大規模展開が難しい先端技術（自動配送ロボ、ロボタクシーの無人運行など）を「未来の物理・ソフトウェア世界の実験場（サンドボックス）」として客観的に捉え、将来予測に役立つレポートを行います。